La Langue: Mon iPad parle français maintenant (et le vôtre aussi) — Flip your tech to French without panicking
So… I set my iPad to French and promptly spent five minutes looking for Réglages while whispering mais où est le bouton retour?! 10/10 immersion. Would recommend. Also: would like my mom to stop texting “why are your screenshots in French now??” 😅
Below is a friendly, fool-proof guide to flipping your devices to French (and back again), with extra hacks to make your daily screen time feel like a mini-séjour linguistique.
Why do this?
-
Micro-immersion all day: dates, alerts, buttons = constant vocab drip.
-
Real-world phrasing: you’ll start saying Mettre à jour, Partage, Supprimer without thinking.
-
Bonus humility: you’ll discover how often you just guess where things are. (It’s character-building. And funny.)
iPhone / iPad (iOS & iPadOS)
Path (English): Settings → General → Language & Region → Add Language… → French → Use French.
Chemin (français): Réglages → Général → Langue et région → Ajouter une langue… → Français → Utiliser le français. (Apple Support)
Per-app French: Settings → scroll to an app → Language → Français (helpful for Maps, Notes, Netflix). (Apple Support)
Key extras
-
French keyboard: Settings → General → Keyboard → Keyboards → Add New → Français (AZERTY). Globe key to switch.
-
Dictation & Siri en français: Settings → Siri & Search → Language → Français; enable “Allow Siri When Locked.”
-
Region for formats: Settings → General → Language & Region → Region = France for 24-hour time, decimal , comma. (Apple Support)
Panic button: Can’t find things? In Réglages, pull down to search “Langue”. The prompt “Utiliser l’anglais ?” will get you home.
Android (Pixel and most phones)
Path: Settings → System → Languages & input → Languages → Add a language → Français → drag to top.
Per-app language (Android 13+): Settings → System → Language & region → App languages → choose app → Français. (Google Help)
Key extras
-
Gboard French keyboard: Settings → System → Languages & input → On-screen keyboard → Gboard → Languages → Add French.
-
Google Assistant en français: Assistant settings → Languages → add Français (you can keep English too). (Google Help)
Panic button: Search Settings for “Language” (or “Langue”). Long-press spacebar on Gboard to switch keyboards if you got stuck on AZERTY.
Mac (macOS)
Path: → System Settings → General → Language & Region → “+” → Français → Use French (restart if asked). (Apple Support)
Key extras
-
Add keyboard & quick toggle: System Settings → Keyboard → Text Input → Edit → add Français; press Control + Space to switch. (Apple Support)
-
Formats: In Language & Region, set Region = France for dates, numbers, and 24-hour time. (Apple Support)
Windows 11
Path: Settings → Time & language → Language & region → Add a language → Français → Set as Windows display language (sign out/restart). (Microsoft Support)
Key extras
-
Keyboard layouts: Time & language → Language & region → … (Language options) → Add a keyboard → French. Use Win + Space to switch. (Microsoft Support)
-
App & Store language: Preferred languages order can drive app/site language independently of the Windows display language. (Microsoft Support)
Tiny gotchas (a.k.a. “learning opportunities”)
-
Autocorrect will sass you. Add names & café vocab to your personal dictionary to tame it.
-
Passwords aren’t affected. But AZERTY ≠ QWERTY—be mindful when typing hidden passwords.
-
Voice features: Download French voice/speech packs for dictation/TTS if prompted. (Microsoft Support)
Level-up tasks by CEFR level
-
A1: Change device language + add French keyboard. Long-press letters for accents (é, è, ê, ç).
-
A2: Set Maps/Weather to French; ask Siri/Assistant simple things: Quel temps fait-il à Aix ?
-
B1: Per-app French for Notes, Calendar, and Camera. Narrate what you tap: J’appuie sur Partager, j’ajoute la légende…
-
B2: Switch region to France, enable 24-hour time, metric units, and read one full Settings screen out loud daily.
-
Advanced: Keep system in French, but write work emails in English by using per-app language + bilingual keyboard shortcuts. Bonus: set Office/Google Docs proofing to French for grammar help. (Microsoft Support)
Handy official guides (if you get lost)
Apple (iPhone/iPad) • Android (device & per-app) • macOS • Windows language packs. These walk you through the same steps shown above. (Apple Support)
Your turn 👇
What did switching to French teach you today—new words, menus you never noticed, or a hilarious autocorrect fail? A1-A2 folks: post one Settings path in French you followed. B1-B2-Advanced: share your best immersion hack (widgets, shortcuts, or Siri/Assistant routines). On papote !