Who this is for & what you’ll get
If you’re in Aix (or Aix-at-heart) and want resources that actually move your French from “uh… euh…” to “bah oui,” this page is your curated launchpad. It’s a hand-picked, regularly updated map of sites, YouTube channels, apps, and glossaries—plus specialist vocab for science, business, and trades.
Jump to: Dictionaries • Pronunciation • Grammar • Real spoken French • YouTube & podcasts • Apps & input • Specialized vocab • By trade • Practice in Aix • FAQ
Core tools: dictionaries & conjugation
-
Larousse online dictionary and encyclopedic entries. (LAITS)
-
Le Robert online definitions & usage. (Dico en ligne Le Robert)
-
CNRTL / TLFi (historical + usage notes for nuance nerds). (Lawless French)
-
WordReference (great forums for real-life usage). (WordReference)
-
Linguee / Reverso Context for bilingual examples in the wild. (Linguee)
-
Le Conjugueur (by Le Figaro) + Bescherelle online conjugators. (Le Conjugueur)
Pronunciation & listening you’ll actually use
-
TV5MONDE – Apprendre: graded video exercises A1–C1 with transcripts. (LAITS)
-
RFI – Journal en français facile: 10-min daily news + transcript. (Lawless French)
-
Forvo (native recordings) & YouGlish (hear words in YouTube clips). (Culture)
Tip: Pair YouGlish with Le Conjugueur to hear forms you’ve just studied, then shadow the speaker (yes, whispering on the bus to Luynes is a vibe).
Grammar & exercises (clear, modern, levelled)
-
Point du FLE: the giant index of good FLE resources (by level/topic). (Plan d'études romand)
-
Lawless French: clean explanations by level (A1→C1). (Lawless French)
-
Tex’s French Grammar (UT Austin): a classic, still excellent. (LAITS)
-
Projet Voltaire: orthography/grammar workouts & certification prep. (Projet Voltaire)
Real spoken French vs. written French (aka why no one says ne)
-
Easy French (street interviews w/ subtitles) to catch fillers (bah, ben, du coup), reductions and rhythm. (Chef Simon)
-
Français Authentique on oral vs written differences & negation habits. (Français Authentique)
-
Registers (familier / courant / soutenu) explained for learners. (ASSIMIL)
-
Omission of “ne”: guide + examples; write it, but don’t expect to hear it. (Le Point du FLE)
YouTube & podcasts that land (from slow to native)
-
innerFrench (podcast & YT): rich B1+ input on culture & learning. (Du Bruit Dans La Cuisine)
-
Français avec Pierre: grammar, registers, and slang explained simply. (L'Air du Bois)
-
Piece of French: lifestyle vlogs w/ natural spoken French. (YouTube)
-
Learn French with Alexa: clear A1–B1 building blocks. (Chef Simon)
-
Comme une Française: cultural nuance, what locals really say. (Meilleur du Chef)
-
News: HugoDécrypte, Brut, ARTE to speed up your ear. (openclassrooms.com)
Apps & input engines
-
Anki (SRS flashcards) + shared French decks to jumpstart vocab. (AnkiWeb)
-
Readlang (click-to-translate on web pages; makes flashcards). (readlang.com)
-
LingQ (import content; transcripts + audio for massive input). (LingQ)
Specialized vocabulary — authoritative termbanks
-
FranceTerme (official French terms & neologisms). (Le français des affaires)
-
IATE (EU inter-institutional terminology). (Banque de France)
-
GDT (OQLF) and TERMIUM Plus (Gov. of Canada). (Légifrance)
-
INSEE definitions (stats & economics, FR/EN). (Insee)
-
Banque de France glossaries (finance & retail banking). (Banque de France)
By trade: quick doors into pro French
Culinary & food
-
Chef Simon – lexique culinaire; Meilleur du Chef glossary; Larousse (gastronomy). (Orpha.net)
Woodworking & DIY
-
L’Air du Bois (community + plans); Copain des Copeaux (YT tutorials). (INRS)
Informatique / Web
-
OpenClassrooms (FR) courses; MDN Web Docs (FR) for web dev terms. (Larousse)
Business / Admin
-
Le Français des Affaires (sector-specific teaching sheets). (Le français des affaires)
-
Bpifrance Création guides & vocab; Les Clés de la Banque lexicon. (Bpifrance Création)
Health & science (starter)
-
Orphanet (medical rare disease glossary). (Forvo.com)
Practice IRL in Aix
-
Join a Vous→Tu conversation meetup (see our tag page).
👉 https://www.etrangerthings.com/search/label/Vous%20to%20Tu -
Check Aujourd’hui for daily events where you can chat with locals.
👉 https://www.etrangerthings.com/search/label/Aujourd%E2%80%99hui -
Start at our Resource Hub and loop back here as you level up.
👉 https://www.etrangerthings.com/p/etranger-things-start-here-resource-hub.html
FAQ — People Also Ask
Is TV5MONDE Apprendre free? Yes—free, graded video exercises A1–C1. (LAITS)
Where can I get daily slow news with transcripts? RFI—Journal en français facile. (Lawless French)
WordReference, Linguee, or Reverso—what’s best? Use WordReference for definitions + forums; Linguee/Reverso to see bilingual examples in context. (WordReference)
What’s with dropping “ne”? Normal in speech; keep it in formal writing. (Le Point du FLE)
Business French terms with reliable definitions? Try INSEE & Banque de France glossaries. (Insee)
How to use this page (A1→C+ shortcuts)
-
A1: TV5MONDE A1 videos (pause + repeat); Forvo for key words; 10 new cards/day in Anki. (LAITS)
-
A2: RFI JFF 3×/week (read & listen twice); Easy French interviews with subtitles. (Lawless French)
-
B1: innerFrench podcast 2×/week; Readlang on short articles; start registers/fillers. (Du Bruit Dans La Cuisine)
-
B2: Alternate news (ARTE/Brut/HugoDécrypte) and Projet Voltaire for polish. (MDN Web Docs)
-
C+: FranceTerme/IATE for precise wording; teach a mini-topic at a meetup. (Le français des affaires)
Internal links
-
Start Here – Resource Hub → our master index of tools & tips.
-
La Langue (all language posts) → https://www.etrangerthings.com/search/label/La%20Langue
-
Vous→Tu meetups & Aujourd’hui daily happenings (links above).
Your Turn (add a comment!)
Got a favorite channel, a niche glossary (wood-turning? pastry lamination?), or a must-watch video? Drop your link and level (A1–C+) so others can follow. If you’re in Aix this month, say when you’re free for a low-pressure café chat—we’ll build a mini speaking circle.
(PS: If you’re brave enough to share your funniest French slip-up, I’ll go first: I once asked for “trois pains au chaud”… and the boulangère still smiles at me.)
Comments
Post a Comment